How would you create a non-rectangular window, let’s say an ellipse?

Create a rectangular form, set the TransparencyKey property to the same value as BackColor, which will effectively make the background of the form transparent. Then set the FormBorderStyle to FormBorderStyle.None, which will remove the contour and contents of the form.